she does not like the cold
Last night the app kept three clips. Two are me. I've listened to the third one about forty times.
night of sat 2 feb 01:05 R [laughs] 03:14 R where's patate 03:16 ? she does not like the cold
The 03:16 one isn't me. Or it's me doing a voice. It's lower than mine, and slower, and it sounds further from the phone, like it came from the doorway. There's almost a full second before "cold."
Things it could be: the radio in the empty flat downstairs, except that one is always French talk shows. Somebody on the street. Me, half awake, answering my own question in a different voice, which would be a very me thing to do.
For the record, Patate was asleep on my feet. And it's true, she hates the cold. She hasn't been out on the balcony since November.
I'm writing ? for that line. It felt wrong to write R.