about

Ross. 37. Dialogue editor at a dubbing studio in Saint-Henri. I take the noise out of other people's voices.

Grew up in Sudbury, Ontario. Montreal since 2009. My French is good enough for the dépanneur and bad enough that everybody switches to English after one sentence.

Top floor of a triplex on the Plateau, twenty-three steps up the outside stairs. One orange cat, Patate, who isn't mine and goes home when her owner finds a place.

R is me. The transcripts are typed by hand from what the app keeps. I don't clean anything up in them, which is harder for me than it sounds.

No comments. If you want to tell me something, say it out loud. I'll probably hear it.